Ako niste nauèili svoj posao do sada, ja ga neæu raditi za vas.
Če ne obvladaš svojega dela do sedaj, ga ne mislim jaz narediti namesto tebe.
Ne, ne, ja ga ne znam.
Ne, ne, jaz ga ne poznam.
Mogu ukrotiti vetar, ali ja ga ne stvaram.
Lahko izkoristim veter, nisem pa njegov povzročitelj.
Ja ga ne bih nikada povredio, kunem vam se.
Niti lasu mu nisem skrivil, prisežem.
Ja ga èak ni neæu pokušati upucati ovog puta.
Tokrat ga ne bom poskušal ustreliti.
I ja ga želim vidjeti mrtvog, Flint.
Tudi jaz bi rad, da umre, Flint.
Ima on još dosta da kaže i ja ga hoæu na federalnom zemljištu kada to bude rekao.
Ni vsega povedal in rad bi, da je v zveznem zaporu, ko bo.
Ja ga nisam viðao èesto, pa mi je teško razlikovati.
Nisem ga veliko videval, zato ne opazim razlike.
Miguel me je uzeo kao telohranitelja a ja ga pitam zašto.
Ko me je Miguel najel za telesnega stražarja, sem ga vprašal, zakaj.
Ja ga nisam parkirao, ti si.
Nisem ga jaz parkiral. Ti si ga. –Uh?
Ali ja ga još uvek volim.
Ampak ga imam še vedno rad.
Ti možda ne poznaješ Tora, ali ja ga poznajem.
Morda res ne poznate Thora, ampak jaz ga.
On može biti kuronja, ali ja ga volim, tako da nije bitno.
Lahko mu rečeš karkoli, rada ga imam, torej ni pomembno.
Verovatno i peško, ako imaju smisao za humor, ali ja ga nemam.
Morda "toplovodar", če ima smisel za humor. Ne pa...
Stvarno retko, vidiš ovo, da, i ja ga imam.
Res redko. Vidiš? In vidiš to?
Ovde je, u Islamabadu a ja ga mogu naterati da plati za zlodela, ali mi treba tvoja pomoæ.
Tu je, v Islamabadu. In lahko poskrbim, da bo plačal.
I tako mi je žao što sam izgubila prsten, ali Ja ga nikad, nikad, nikad skinula bez namere.
Žal mi je, da sem izgubila prstan, ampak nikoli ga ne bi namenoma snela.
Sada je drugaèiji a ja ga znam veoma dugo.
Zdaj je čisto drugačen in dolgo ga že poznam.
Beri bi mogao saznati, a ja ga ne želim ukljuèiti dok ne otkrijemo nešto definitivno.
Če bo preveč ljudi vedelo, bo Barry izvedel in nočem ga vpletati dokler nismo prepričani.
Ubiæe mog brata, a ja ga èak ni ne poznajem.
Ti boš ubil mojega brata in jaz res ne niti ga poznam.
Ja ga praktièno samo nadgledam da se ne ubije.
Moja naloga je, da mu preprečim samomor.
I iskreno rečeno, ja ga nisam želeo.
In če sem odkrit, jaz je nisem hotel.
Gle, ide mimo mene, a ja ne vidim; prodje, a ja ga ne opazim.
Glej, on gre poleg mene, pa ga ne vidim, hodi mimo mene, pa ga ne zapazim.
Ja ga podigoh u pravdi, i sve puteve njegove poravniću; on će sazidati moj grad i roblje moje otpustiće, ne za novce ni za darove, veli Gospod nad vojskama.
Jaz sem ga zbudil v pravičnosti in poravnam vsa pota njegova; on sezida mesto moje in odgnance moje pošlje nazaj, ne za kupno ceno ne za denar, govori GOSPOD nad vojskami.
Reče im: Dovedoste mi ovog čoveka kao koji narod otpadjuje, i eto ja ga pred vama ispitah, i ne nalazim na ovom čoveku nijednu krivicu što vi na njega govorite;
ter jim reče: Pripeljali ste mi tega človeka, kakor da odvrača ljudstvo; in glejte, izprašal sem ga vpričo vas, a nisem našel nobene krivice na tem človeku v tem, za kar ga tožite.
I ja Ga ne znadoh: nego da se javi Izrailju zato ja dodjoh da krstim vodom.
In jaz ga nisem poznal; ali da se razodene Izraelu, zato sem prišel krščevat z vodo.
I ja Ga ne znadoh; nego Onaj koji me posla da krstim vodom On mi reče: Na koga vidiš da silazi Duh i stoji na Njemu to je Onaj koji će krstiti Duhom Svetim.
In jaz ga nisem poznal; ali ta, ki me je poslal krščevat z vodo, mi je rekel: Na kogar boš videl, da pride Duh in ostane na njem, ta je, ki krščuje s svetim Duhom.
Ja Ga znam, jer sam od Njega i On me posla.
Jaz ga poznam, ker sem od njega, in on me je poslal.
Ja ga htedoh da zadržim kod sebe, da mi mesto tebe posluži u okovima jevandjelja;
Jaz bi ga bil rad obdržal pri sebi, da bi mi zate služil v sponah evangelija;
0.67951703071594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?